最新のお知らせ(2025/01/13)updated!
最新の自己紹介記事(2025年版)をnote に書きました。 こちら

書店様各位 読者様より『ローフード・フォー・ビジー・ピープル』のお問い合わせがあった書店様、1冊から卸売いたします。送料は当方もち、振込手数料はご負担いただきますが、各銀行に口座があります。お問い合わせ用メールフォームはこちら


メルマガ『ロービューティジャパンの野菜くだもの通信の配信中です。広告のない独立版になりました。登録ページはこちら

有料記事「あなわたシリーズ」配信中です。


寺子屋メルマガ(配信終了)バックナンバーはこちらから読めます。
英語・寺子屋の新規生徒様募集は当面しませんが、「以前どんなことをしていたのか?」読みたい方はこちらからどうぞ。
寺子屋・受講生様の声
英語教室・受講生様の声

2011年09月16日

いちばん好きなこと

昨日から、寺子屋のための資料を作り始めました。

同時に、それは、長年やりたかったことに手をつけた、ということでもあります。

というのは、1980年代にアメリカで出版されたある本を
翻訳して、レジメにしようと考えているからです。

日本語版で私は15年ぐらい前(1997年)に読んでいて、
「すごい本だ!」と私は感激したのですが、
原典をあたると、どうやら日本語版では多くの部分が割愛、省略
されているらしい(翻訳書にはよくあることなのですが)。

で、翻訳を始めたのですが、
これが楽しくて楽しくて。
昨晩12時過ぎまでやっていたにもかかわらず、
今朝は、5時に目が覚めてしまいました
(続きが気になっちゃって。。。^^;)

ここまで来られて、本当に好きなことに手をつける環境を
整えることができて、
「嬉しい」という気持ちでいっぱいです。

本当に、ここまで私を元気にしてくれた、
ローフードに、その滋養に
感謝です。

昨晩は怒ってたんですけどね(汗)

あ、これは別のことで怒ってたんですが、
「おお、これぞ自分の感情〜〜〜」という感じで、
怒りをめいっぱい楽しんでました。
(変な言い方ですがそういう言い方が一番正確)

好きな事をしたり、
今の感情をめいっぱい感じたり、
「おお、これぞ自分の人生〜」という感じがたまりません(笑)

問題の寺子屋の資料ですが、
「こんなのやったら、いきなり『知の巨人』になっちゃうよ」
みたいな、高度な内容です。
(難しくありませんから安心してください!)

…というか、人間はこれぐらいのことができるのに、
どうも能力小さく見積もってないかな、とよく思います。

……で、寺子屋で、初等教育ながら、それを爆発させてみようと
考えたわけです。
生徒たちも、講師も。(あ、座布団係もね^^)

ところで、
「4回出席できないので、今回は残念ながら見送りました」
という声を、何ヶ所かでいただきました。

来年(2期)も、寺子屋は、毎月最終金曜日の夜に(12月のみ変更の可能性あり)
行っていきます。
第2期の募集は、早めに行う予定です。

寺子屋形式なので、2期からは、1年生と2年生が一緒に学ぶ
形となります。
これ、結構いいんですよね。
私も小学校の時に、算数とか、そうしたかったなーと思うことがあります。

では、仕事に戻ります。

先週から、ジュースをいっぱい飲んでいます。
秋はジュースだ。
そして、仕事モードのときもジュースだ。

応援クリック、ありがとうございます。嬉しいです^^
これからもよろしくお願いいたします。

(「拍手ボタン」から感想を書いてくださる方へ。「拍手ボタン」の感想は一つの場所に全部まとめて集まってしまうので、「興味深かったです」「わかりやすかったです」などだけだと、どの記事(メルマガ)の感想かわかりません。日にちやテーマなど簡単に示していただけると嬉しいです。ご協力ありがとうございます)
にほんブログ村 ダイエットブログ 食べるダイエットへ
にほんブログ村 料理ブログ ローフードへ
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 自分磨きへ




15ヶ月のオンライン・レッスンが3ヶ月に短縮されて(オプションで延長可)
6月までの25%オフよりさらに5000円値下げになってしまった。
私現在フランス語レベル3を学習中です。一緒にがんばりましょう。







posted by 石塚とも at 10:11| Raw Life! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする